THOMSON : KHQ, filiale de NBC, va produire des informations locales en HD grâce à la plateforme de production de fichiers numériques de Thomson

KHQ, filiale de NBC, va produire des informations locales en HD grâce à la plateforme de production de fichiers numériques de Thomson


Paris, (France), Las Vegas (USA) - 9 avril 2008 - A l'occasion du NAB (National Association of Broadcasters Convention), qui s'ouvrira à Las Vegas le 14 avril, KHQ, filiale de NBC basée à Spokane (état de Washington), a annoncé qu'elle allait prochainement produire et diffuser un bulletin d'informations locales en haute définition (HD), tout modernisant ses journaux d'information et ses opérations de programmation grâce au passage au tout numérique avec les solutions de production d'informations de Thomson (Euronext Paris: 18453; NYSE: TMS) Grass Valley(TM).

Après les stations locales d'information KCBS à Los Angeles, WKYT à Lexington (Kentucky) et KYW à Philadelphie - qui utilisent déjà le système Aurora de Thomson Grass Valley pour la production d'informations au format HD numérique - la chaine KHQ adopte à son tour les fonctionnalités innovantes de Thomson, saluées par le marché. Le système de production d'informations locales en HD est relié à un réseau de stockage HD (SAN K2).

La plateforme de production choisie présente une fonctionnalité de serveurs de diffusion et de systèmes de stockage Thomson Grass Valley en temps réel. Elle accroît aussi la performance et la fiabilité, tout en améliorant la productivité des équipes et la rapidité de diffusion des informations.

" Nous avons opté pour Thomson après avoir attentivement étudié toutes les options dont nous disposions et l'impact optimal de la technologie sur nos activités de production et de gestion des programmes ", indique Jonathan Mitchell, News Director à KHQ. " Ce système va nous permettre d'obtenir des résultats immédiats, et nous espérons poursuivre notre collaboration avec Thomson dans le futur. "

" La chaine KHQ est la dernière-née d'une famille de diffuseurs qui ont souhaité passer à une plateforme de gestion de fichiers numériques et profiter des avantages offerts par le système de production d'informations de Thomson", fait remarquer Jeff Rosica, Senior Vice President de l'activité Diffusion professionnelle et Réseaux, dans la division Systèmes de Thomson. " Dans la pratique, il est plus simple avec Aurora d'élaborer un bulletin d'informations en HD tout en numérique, qu'un bulletin SD traditionnel, ce qui place les utilisateurs de ce système devant leurs concurrents en termes de réactivité face à l'actualité ".

La chaîne va également installer un système de diffusion complet et entièrement automatisé, aujourd'hui basé sur un serveur média K2 HD (possédant une capacité de stockage de 55 heures) et sur le logiciel Aurora Playout.

La chaîne diffuse les émissions du réseau NBC en " prime-time " (au format HD) depuis 2006.

A propos de Thomson - Leader mondial des technologies de l'image

Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des services, et des systèmes pour aider ses clients des industries " Media, Entertainment & Communications " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Pour plus d'informations: www.thomson.net.

| Relations presse Thomson | | |
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Martine Esquirou | +33 1 41 86 58 51| [email protected]|
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Caroline Ponsi | +33 1 41 86 61 11| [email protected] |
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Denise Williams (USA) | +1 (503) 526 8160 | [email protected]|
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Relations investisseurs Thomson| | |
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Laurent Sfaxi | +33 1 41 86 58 83| [email protected]|
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| James Johnson | +33 1 41 86 61 48| [email protected]|
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+
| Linda Lovichi | +33 1 41 86 51 00| [email protected]|
+---------------------------------+--------------------+------------------------------+