Thomson pr?sente ses technologies de mobilit? innovantes pour les op?rateurs t?l?coms et les diffuseurs TV au 3GSM World Congress 2006 de Barcelone

De nouvelles solutions de télévision mobile et de convergence fixe/mobile

sont présentées à l'occasion du salon sur les communications mobiles

3GSM World Congress, du 13 au 16 février 2006, Fira de Barcelone, stand F49, Hall 2, Niveau 0 et stand H43, Hall 2, Niveau 1

Paris (France), Barcelone (Espagne), le 13 février 2006 – A l'occasion du salon 3GSM 2006 de Barcelone, Thomson (Euronext Paris 18453; NYSE: TMS) présente ses solutions de convergence fixe/mobile destinées à la fois aux entreprises et aux particuliers, ainsi que ses solutions intégrées pour la télévision mobile.

En mettant à disposition son savoir-faire en matière de diffusion et de télécommunications avancées aux applications mobiles, Thomson confirme les objectifs de son Plan à deux ans visant à élargir son offre auprès de sa base de clients " Media & Entertainment ", ainsi que sa place de leader en matière de solutions et d'équipements IP (Internet Protocol).

" Thomson a toujours placé l'innovation technologique au centre de ses efforts. Au moment où les communications et les loisirs mobiles entrent dans une nouvelle ère de développement, le 3GSM World Congress constitue le forum idéal pour présenter la toute dernière gamme de solutions Thomson. Nos solutions sont spécialement adaptées aux besoins en constante évolution de nos clients opérateurs et diffuseurs ", a déclaré Ghislain Lescuyer, Directeur général adjoint chargé de la division Systèmes & Équipement de Thomson. " Avec la récente acquisition de Thales Broadcast & Multimedia et sa nouvelle gamme de produits réseaux de prochaine génération, Thomson est encore mieux positionné pour fournir des solutions " de bout en bout " leaders sur le marché aussi bien pour la diffusion de contenus sur IP que sur mobile. "

Une offre de convergence fixe/mobile novatrice

Faisant disparaitre la frontière entre les réseaux de télécommunications traditionnels, la convergence fixe/mobile - ou FMC (Fixed-Mobile Convergence) - permet de fournir des services ininterrompus sur une combinaison de réseaux aussi bien mobiles que fixes large bande. Au premier plan de cette évolution technologique, Thomson a développé une gamme de solutions FMC qui ciblent à la fois les entreprises et les particuliers.

- Des solutions pour l'entreprise

IP Centrex est une technologie permettant aux entreprises de bénéficier d'un service de central téléphonique hébergé par l'opérateur. IP Centrex, qui comprend des systèmes clés et des autocommutateurs PBXs (Private Branch Exchanges), permet aux opérateurs et aux fournisseurs de services de proposer ainsi à moindre coût de nouvelles solutions à leurs clients professionnels, tout en augmentant leurs marges.

Parce que les softswitches Cirpack VoIP (plateforme de commutation logicielle) et les plateformes IP Centrex sont dotés de capacités de convergence fixe/mobile, Thomson est particulièrement bien positionné pour que ses clients opérateurs puissent promouvoir une téléphonie IP avancée, et développent ainsi leur chiffre d'affaires sur le marché des entreprises. Les opérateurs mobiles qui utilisent la plateforme IP Centrex Cirpack de Thomson, peuvent commencer à vendre des solutions globales de téléphonie, avec les fonctionnalités des solutions PBX, et cela sans que les utilisateurs finaux aient besoin de changer leurs terminaux mobiles. Cette solution offre un service unique avec un numéro de téléphone et une boite vocale communs au téléphone cellulaire et au téléphone IP d'un même utilisateur. L'application IP Centrex mobile de Cirpack est actuellement déployée à l'essai chez plusieurs opérateurs GSM européens.

- Des solutions pour les particuliers

Egalement présentée à l'exposition, la plateforme résidentielle FMC de Thomson permet de basculer automatiquement du réseau GSM vers le réseau fixe Voix sur IP. Elle exploite des combinés mobiles existants spécialement conçus pour un opérateur majeur en Europe. Première passerelle au monde de " Quadruple Play " (voix, vidéo, données, mobilité), cette plateforme FMC confirme la position de leader de Thomson en matière de solutions de télécommunications dédiées au marché des particuliers.

Des solutions de télévision mobile intégrée

L'innovation technologique permettant désormais à la TV mobile et au contenu vidéo de prendre une place prépondérante dans la vie quotidienne, il devient essentiel pour les opérateurs et les diffuseurs de pouvoir proposer des solutions qui participent à la concrétisation de cette ère affranchie des modes d'accès. L'étendue de l'expertise de Thomson dans le domaine de la vidéo mobile est unique. Thomson offre des solutions et produits en matière de diffusion de contenus, qui vont de la préparation du contenu jusqu'au décodage, en passant par les étapes d'encodage, et par les plateformes de distribution.

Ainsi Thomson permet à ses clients opérateurs et diffuseurs d'exploiter le potentiel de ce marché en plein essor. Actuellement évaluées par plus de 15 opérateurs à travers le monde, y compris à large échelle, en Europe, aux Etats-Unis et en Asie, les solutions de TV mobile de Thomson utilisent la technologie H.264 permettant une qualité supérieure de la diffusion d'émission de télévision sur mobile en temps réel.

Conscient du besoin de ses clients pour des solutions redimensionnables et souples, l'offre de Thomson en matière de TV mobile est compatible sur de multiples standards (DVB-H, DMB, MediaFLO, 3 G et autres) et est également technologiquement neutre vis-à-vis des modèles de terminaux mobiles vers lesquels le contenu multimédia est envoyé.

Avec l'acquisition de Thalès Broadcast & Multimédia (TBM), de nombreuses technologies de vidéo mobiles sont venues accroître le portefeuille de solutions de Thomson. Le 3GSM World Congress verra la démonstration aux fonctionnalités avancées, destinées à la diffusion en direct vers des équipements mobiles conformes à la norme DVB-H. Parmi lesquelles : SmartVision Mobility™, une plateforme de services de télévision mobile qui offre une gamme exhaustive de possibilités de gestion incluant le guide électronique des services ESG (Electronic Service Guide), et SmartCast Mobility™, un système de tête de réseau de télévision mobile qui permet la préparation et la transmission de bouquets de chaînes et de contenus à la demande vers des terminaux mobiles.

Ensemble, SmartVision Mobility™ et SmartCast Mobility™ constituent une solution complète de diffusion de contenus en direct sur les réseaux mobiles. Fort de son expérience unique dans l'industrie, Thomson a su établir une position de leader sur un marché né de la fusion des deux technologies les plus influentes de l'ère électronique : la mobilité et la télédiffusion.

Le salon mondial 3GSM se déroule à la Fira de Barcelone du lundi 13 février au jeudi 16 février inclus.

Stand Thomson : F49, Hall 2, Niveau 0

Stand Thalès Broadcast & Multimedia : H43, Hall 2, Niveau 1

Glossaire des termes utilisés dans le présent communiqué

DVB-H désigne la norme développée par le DVB Consortium. Acronyme de Digital Video Broadcasting – Handheld, elle régit la diffusion de contenus vidéo vers les équipements portables ou mobiles. Elle constitue une extension de la norme DVB-T. La norme DVB-H intègre certaines caractéristiques spécifiques visant à prendre en compte les particularités de la réception mobile.

Le guide électronique des services (ESG ; Electronic Service Guide) est un guide à l'écran de la programmation des contenus télévisuels diffusés. Il permet de naviguer au sein des contenus, de les examiner et de les sélectionner, notamment par heure de diffusion, titre, chaîne ou genre. À l'instar de la norme DVB-H, ce guide compte parmi les technologies servant à diffuser des contenus vidéo sur les appareils mobiles.

A propos de Thomson - Partenaire des industries " Media & Entertainment "

Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des services, des systèmes et des technologies pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. Le groupe est le partenaire privilégié de l'industrie des médias au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et Thomson. Pour plus d'informations : www.thomson.net.