DALET : BBC WORLD SERVICE CHOISIT DALET POUR SA FUTURE CHA?NE DE T?L?VISION ARABE

Cette installation d'un montant de 1,8 millions d'Euro assurera la numérisation de la production

Levallois-Perret, France – le 5 Mars, 2007 – Dalet Digital Media Systems a annoncé aujourd'hui que BBC World Service a choisi DaletPlus News Suite comme plateforme numérique de production pour sa future chaine de télévision, Arabic TV. Cette nouvelle chaîne BBC World Service dont le lancement est prévu pour l'automne 2007, diffusera en Arabe dans 22 pays du Moyen-Orient. Le système de gestion de contenus DaletPlus assurera le contrôle des enregistrements et fournira des outils de production et d'archivage pour 80 stations de travail. Les outils de gestion du cycle de production et d'approbation joueront un rôle essentiel pour la chaîne Arabe de la BBC et faciliteront la mise en œuvre d'une rédaction réellement multimédia.

"Le choix de DaletPlus News Suite est le résultat d'un processus de sélection rigoureux qui a démontré que c'est la solution qui répond le mieux à nos exigences," explique M. Jerry Timmins, Responsable de la zone Afrique et Moyen Orient, BBC World Service. "La future chaîne arabe de la BBC sera une chaîne pleinement multimédia dont le contenu sera disponible aussi bien à la télévision, qu'à la radio et sur les services interactifs de la BBC ; le système de gestion de contenus de Dalet est la plateforme qui nous permettra d'assumer ce mode de production."

" Aujourd'hui, la mise en œuvre d'un système de production numérique est un défi pour un télédiffuseur, explique M. Stéphane Schlayen, Directeur Général de Dalet. DaletPlus News Suite a été spécifiquement conçu pour répondre aux besoins d'une chaîne d'information ; son architecture ouverte et sa flexibilité en font la plateforme idéale pour une salle de rédaction numérique. Le choix de la BBC en témoigne. "

Le système qui sera installé dans les nouveaux locaux de la BBC Broadcasting House à Londres, exploitera un serveur Omneon Spectrum Media Server pour assurer la numérisation des flux vidéo. Il intégrera bon nombre de systèmes tiers dont une salle de rédaction texte AP ENPS et un système d'automation de diffusion IBIS. Les médias produits au moyen de DaletPlus alimenteront la chaîne d'actualités 24/7 ainsi que le site web et les chaînes de radio de BBC World Service.

Les équipes de services Dalet assureront la gestion de projet de ce déploiement qui comprendra l'analyse du cycle de production, la définition de spécifications, l'installation, la configuration et la validation des modes opératoires et des intégrations. Des services de formation seront également fournis.

A propos de BBC Arabic TV

La BBC qui diffuse en Arabe depuis 1938 touche d'ores et déjà 14 millions d'auditeurs radio et de visiteurs en ligne en provenance du Moyen Orient et de l'Afrique du Nord. Le lancement de la chaîne de télévision est prévu pour l'automne 2007. Ce sera la première chaîne internationale de la BBC à reposer sur un financement public.

Indépendante sur le plan éditorial, la chaîne respectera les principes d'impartialité et de fiabilité en matière de reportage et d'analyse qui sont les fondements de la réputation de la BBC. Plusieurs études effectuées sur sept villes réparties à travers le Moyen Orient indiquent que 80 à 90% des personnes interrogées seraient tentées de regarder une chaîne de télévision arabe de la BBC.

A propos de Dalet Digital Media Systems

Créé en 1990, Dalet est un éditeur indépendant de logiciels, leader dans le domaine des solutions de gestion et de production de médias audiovisuels destinées aux radios et télévisions, maisons de production, entreprises et organismes publics.

Dalet compte plus de 1700 références dans 50 pays dont les plus grands diffuseurs publics (ARD, BBC, CBC – Radio Canada, Deutsche Welle, Media Corporation of Singapore, National Public Radio, RFI, Radio Suisse Romande, Voice of America), des réseaux privés (Arab Radio and Television, BFMTV, Emap, Emmis Broadcasting, Prime TV, XM Satellite) et des organismes publics (Parlement Écossais, Ministère de la Justice du Queensland).

Dalet est coté sur le compartiment C de l'Euronext : ISIN : FR0000076176, Bloomberg DLT:FP, Reuters : DALE.PA.Pour plus d'informations

Pour obtenir des informations complémentaires sur BBC Arabic TV, contactez :

BBC World Service Press Office

Telephone: +44(0)207 557 2941

Pour tout complément d'information sur Dalet, visitez www.dalet.com ou contactez:

Zazil Media Group

Janice Dolan

(p) +1 617 817 6595

(e) [email protected]